Okända djur & magiska vatten

Det sägs att träd kan prata med varandra genom rötterna. Carsten och Kirsten ger sig ut med sin rotavlyssningsapparatur för att ta reda på hur träden reagerar på att det varje år huggs ned 15 miljarder träd i världen. De träffar konstnären Malgunda som under 20 års tid försökt måla skogens själ. Plötsligt dyker direktör Jensen från AB Plastinvest upp. Han vill hugga ner all skog och bygga en husdjursrekreationsyta i plast i stället. Hur ska Carsten, Kirsten och Malgunda göra nu? Kan de få hjälp av okända djur och magiska vatten?